「最近、米国司法省とFDAは違法電子タバコの共同取り締まりを発表し、7州の流通業者5社と小売業者6社から210万本以上の無許可電子タバコ製品を押収した。関係企業はFDAから事前警告を受けていたが、市場承認なしに製品の販売を続けた。この作戦は複数の政府部門が共同で実施し、関連企業12社に対して民事訴訟が起こされている。」
重要なポイント:
米国司法省とFDAは共同作戦を実施し、7つの州で210万本の違法電子タバコを押収した。
押収された電子タバコはFDAの市場審査を受けておらず、一部には虚偽のラベルが貼られていたことが判明した。
司法省は今後の違法商品の販売を阻止するため、関与した流通業者や小売業者に対して民事訴訟を起こした。
裁判所はFDAが承認していない電子タバコの差し押さえを許可し、違法な製品が市場に出回らないようにした。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
米国司法省のウェブサイトのプレスリリースによると、司法省は米国食品医薬品局（FDA）とともに本日、無許可のフレーバー付き電子タバコ（ベイプ）を対象とした最近の行動により、7つの異なる州の流通業者5社と小売店6社から210万本以上の違法ベイプ製品が押収されたと発表した。
米国地方裁判所に提出された逮捕訴状および関連する法廷文書の中で、政府は、これらの流通業者および小売業者がFDAから、電子タバコを合法的に販売するには市販前の承認を取得する必要があるという警告を受けたと主張している。
差し押さえ訴状によると、最近のFDAの検査とアルコール・タバコ・銃火器・爆発物取締局（ATF）職員によるおとり捜査により、これらの企業が無許可の電子タバコの販売または流通を続けていることが判明したという。この押収作戦は、保健福祉省（HHS）とFDAの支援を受けて、連邦保安官局、ATF職員、その他の法執行機関によって実施された。
パメラ・ボンディ司法長官は、今月の強制捜査は始まりに過ぎず、司法省はHHSと協力してこれらの製品の違法販売に関与した全員を訴追すると述べた。
司法省は今後の違法行為を防ぐため、押収した製品の流通業者や小売業者に対して民事訴訟を起こした。訴状では、被告らはFDAから警告を受けた後も、偽造品や不正ブランドのタバコ製品を販売し続けたと主張している。
予防措置の要求は、以下を含む拘留されている団体および人々に向けられています。
タンパ・ヴェイパーという会社とそのオーナー、マイケル・Ｒ・シニチャック氏は、フロリダ州中部である団体を相手に訴訟を起こした。
Progressive Retail Inc. は、Rainbow Food Mart として事業を展開しており、フロリダ州タンパに拠点を置く会社です。社長のヴァルン・チャウラ氏はフロリダ州中央地区で訴訟を起こした。
Bouslimi Holdings, Inc. は、マラソン/フード センターとして事業を展開しており、フロリダ州タンパに拠点を置く会社です。同社の社長イメド・ブスリミ氏はフロリダ州中部で訴訟を起こした。
Joint Effort, Inc. は、フロリダ州マイアミに拠点を置き、Blvd Smoke Shop としてビジネスを展開する会社です。
同社のCEO、フサム・バフル氏はフロリダ州南部地区で訴訟を起こした。
Calle 8 Petroleum LLC は、UGAS/Circle K として事業を行っており、フロリダ州マイアミに拠点を置く会社です。その所有者であるラシッド・A・サイード氏はフロリダ州南部地区で訴訟を起こした。
Smoke House Sunset は、カリフォルニア州ロサンゼルスにある会社です。その所有者アリ・マスード氏はカリフォルニア中央地区で訴訟を起こした。
D&A Distribution, LLC は Strictly E{0}} として事業を展開しており、本社はジョージア州サバンナにあります。その所有者であるロバート・S・アリ氏はジョージア州南部地区で訴訟を起こした。
PSM101, LLC は Center Point Distributors として事業を展開しており、本社はニュージャージー州サウス プレーンフィールドにあります。その所有者であるニラフクマール・G・ヴォラ氏はニュージャージー地域で訴訟を起こした。
B&G Trading LLC は、Vaportech Wholesale として事業を行っており、本社はアリゾナ州フェニックスにあります。同社はアリゾナ地域で訴訟を起こしているアタマン・ビルギン氏とハスメット・ガーギン氏が共同所有している。
Midwest Goods Inc. は、Midwest Distribution および Midwest Distribution Illinois として事業を展開しており、本社はイリノイ州ベンソンビルにあります。そのオーナー兼最高経営責任者（CEO）はカムラン・ヤシン氏で、イリノイ州北部地区で訴訟を起こした。
ノースカロライナ州ガーナーに拠点を置く会社、Dream Distro LLC は、ノースカロライナ州東部地区で所有者のファイサル・A・アルハドラミ氏が起こした訴訟に直面している。
ニュージャージー州に本拠を置く企業Gorilla Vapes LLCとその共同経営者のNick Jurczyk氏とRussell Jurczyk氏に対して訴訟が起こされた。
法律の下では、電子タバコのメーカーは通常、製品を販売する前に FDA のマーケティング審査と承認を得なければなりません。それぞれの差し押さえ手続きにおいて、裁判所は、販売承認を取得していない電子タバコ製品の差し押さえを許可する差し押さえ命令を発行しました。
参考文献:
[1] 全国的な強制捜査で200万個以上の違法電子タバコ製品を押収
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
